<mark id="oztn4"></mark>
0
| 本文作者： captainyan | 編輯：李詩 | 2017-10-12 18:06 |
雷鋒網(wǎng)按：近日，蘋果CEO 蒂姆·庫克接受了英國《獨(dú)立報(bào)》（The Independent)的采訪，回答了記者關(guān)于蘋果將如何打造AR，ARKit的發(fā)展如何等問題。蒂姆·庫克第一次公開表露自己對ARKit信心滿滿，其會獲得如App Store一樣的成就，并且由于蘋果完善的軟件、硬件和開發(fā)者生態(tài)，將不畏懼Google等競爭對手的AR布局。
雷鋒網(wǎng)將采訪全文編譯如下。
今年年初，有一段關(guān)于iPhone新功能的視頻流出，這段視頻展示了利用手機(jī)在城市街道中創(chuàng)建了一個(gè)神奇的任意門?，F(xiàn)在，這項(xiàng)技術(shù)已經(jīng)到來。
蘋果CEO蒂姆·庫克告訴《獨(dú)立報(bào)》，AR是一種改變世界的技術(shù)，它可以與10年前iPhone的推出相媲美。并且蘋果在這方面走在時(shí)代前沿，更準(zhǔn)確的說這是公司的另一項(xiàng)長期使命——讓世界變得更美好、更奇妙。
在所有關(guān)于VR和AR的討論中，人們認(rèn)為VRAR更多地改善現(xiàn)實(shí)而不是用來逃避現(xiàn)實(shí)，所以蘋果也不會脫離現(xiàn)實(shí)。在采訪中，庫克熱情洋溢地談到了他的信念——虛擬世界同現(xiàn)實(shí)世界一樣，正在變得越來越好。
庫克先生，這位語調(diào)溫柔，彬彬有禮，身著藍(lán)色牛仔褲的阿拉巴馬州人士，向記者們暢談了如何利用AR技術(shù)徹底改變世界，甚至可以說，這項(xiàng)技術(shù)已經(jīng)做到了。
AR技術(shù)的原理是偵測、重建和理解真實(shí)世界，并將虛擬對象置于現(xiàn)實(shí)世界之中。蘋果公司的ARKit技術(shù)正是利用iPhone獲得手機(jī)及其周圍環(huán)境的高清細(xì)節(jié)圖片，那么開發(fā)者就可以簡單地將虛擬物體“無縫”集成到現(xiàn)實(shí)世界中。
自從ARKit問世，一個(gè)特別受歡迎的實(shí)例是宜家（IKEA）的新App。人們可以站在客廳里，通過虛擬功能觀看他們想買的沙發(fā)，看它是否合適，還可以移動虛擬“家具”，看看它與墻紙是否搭配，等等。
庫克稱，AR將使購物“完全”改變，并且他認(rèn)為不會有任何體驗(yàn)不被AR化。它把今天兩種購物方式（實(shí)體店購物和網(wǎng)上購物）合二為一，讓人們僅僅從自己的iPhone中就能看到一件衣服的整體外觀，和在商店里購物一模一樣。
類似的應(yīng)用程序正在教育、商務(wù)和導(dǎo)航，以及購物領(lǐng)域普及。開發(fā)人員與庫克一起向《獨(dú)立報(bào)》展示了他們的新軟件，其中包括了覆蓋地形信息的徒步旅行App，介紹太陽系構(gòu)成的教育App，以及幾款可以在真實(shí)桌面上玩的AR游戲。
蘋果公司相信AR的潛力巨大。庫克說，它將不再只是被某些人所使用，而是為“每個(gè)人”服務(wù)，就像剛推出應(yīng)用程序商店一樣，當(dāng)時(shí)的規(guī)模不是很大，但是，AR將延續(xù)這種難以置信的發(fā)展趨勢，最后將征服世界。
庫克的回答與他的公司的產(chǎn)品質(zhì)量一樣嚴(yán)謹(jǐn)，這些句子就像是基于iPhone的精確度設(shè)計(jì)的一般。他說，ARKit是iPhone的iOS軟件中的一個(gè)框架，它必須與iPhone X和iPhone 8及以往手機(jī)產(chǎn)品中的傳感器配套使用。
他非常謙虛地表示：蘋果并沒有開發(fā)出任何AR應(yīng)用，而是建立了一個(gè)龐大的傳感器和軟件框架供發(fā)者自行開發(fā)。
“采用這種方式我們可以把精力放在模型定位和軟件研發(fā)上，并把它們放到操作系統(tǒng)中，”庫克說：“然后你就可以讓所有研發(fā)人員全身心投入到工作中去?！?/strong>
每一個(gè)為iPhone開發(fā)應(yīng)用程序的研發(fā)人員現(xiàn)在都可以使用這些功能，而且在短短幾周內(nèi)就可以輕松地將虛擬世界與現(xiàn)實(shí)世界整合到一起。庫克說，因?yàn)槭澜缟嫌?500萬左右的開發(fā)者，這意味著蘋果可以“種下很多種子”，那么其中的一些種子將會成長為未來令人驚嘆的應(yīng)用生態(tài)系統(tǒng)。
所有這些都表明為什么蘋果公司對領(lǐng)軍AR充滿信心。
蘋果公司的iOS、iPad和iPhone營銷副總裁Greg Joswiack說：“我們的競爭對手正在試圖模仿我們所做的事情，但是他們并沒有達(dá)到我們所能達(dá)到的規(guī)模。”
Android的市場更大，但過于分散以至于谷歌無法確定手機(jī)新功能的誕生需要多長時(shí)間。盡管蘋果和三星一直在爭奪手機(jī)市場的第一把交椅，但蘋果的手機(jī)銷量遠(yuǎn)高于競爭對手。
更重要的是，蘋果公司自己打造手機(jī)制造軟件和硬件，這使得它在AR和其他領(lǐng)域都處于獨(dú)一無二的優(yōu)勢地位。谷歌也在對它的Pixel手機(jī)系列做同樣的事情，并整合了良好的虛擬現(xiàn)實(shí)功能，但這些手機(jī)的銷量并不大。
由于競爭對手沒有掌控硬軟件技術(shù)，蘋果因此處于強(qiáng)勢地位，庫克說：“這與蘋果的目標(biāo)相吻合——把這兩件事整合起來，應(yīng)用程序商店側(cè)重于服務(wù)器端。我認(rèn)為對于其他人而言，這是很難做到的?！?/p>
ARKit將和App Store一樣成功
庫克很樂意將ARKit與應(yīng)用程序商店相比較，后者在剛上線時(shí)被懷疑，到后來它的成長速度和規(guī)模證明那些懷疑是錯(cuò)誤的。
“回想2008年應(yīng)用程序商店上線的時(shí)候，人們說，‘這沒有什么，移動App不會好賣。’然后，應(yīng)用程序商店開始一步步地邁向神壇，呈現(xiàn)出一種指數(shù)式的曲線，現(xiàn)在你根本無法想象沒有App的生活會怎樣。你的健康信息在App上，你的財(cái)務(wù)、購物、新聞、娛樂也在上面——它承載著一切。ARKit也是這樣，它的發(fā)展將和應(yīng)用程序商店一樣難以置信?！?/strong>
然后庫克又將ARKit與蘋果開創(chuàng)的另一項(xiàng)技術(shù)進(jìn)行了比較，后者曾改變了整個(gè)世界。
“人們起初不認(rèn)為多點(diǎn)觸摸具有重大意義，”他說：“可是你想想現(xiàn)在我們使用軟件都要通過觸摸來實(shí)現(xiàn)。我們以前用了很長時(shí)間的點(diǎn)擊、按鈕都在逐步退出歷史舞臺，而且你無法想象AR這種新的使用方式，所以我認(rèn)為AR將成就新的革命?！?/strong>
(Google Glass)
目前而言，因?yàn)锳RKit內(nèi)置于iOS系統(tǒng)中，所以它只能用于iPhone和iPad。但一個(gè)顯而易見的問題是蘋果以后將如何發(fā)展：將來蘋果是否會研發(fā)出一款純粹的AR產(chǎn)品而不是僅僅作為一種功能？
他說，AR可以跨界應(yīng)用，但其作用可能會受到限制，因?yàn)橐斫馐澜缧枰罅考夹g(shù)。目前的技術(shù)只能將AR運(yùn)用于iPhone或iPad之類的先進(jìn)設(shè)備中。
“產(chǎn)品本身必須具備強(qiáng)大的處理功能，而且需要相當(dāng)數(shù)量的不同傳感器技術(shù)才能實(shí)現(xiàn)模型定位等功能”，庫克說：“所以將AR配置到iPhone上改變了開發(fā)者的游戲規(guī)則，因?yàn)檫@使得他們擁有了上億潛在客戶?！?/p>
“如果將AR應(yīng)用于其他設(shè)備上，那么你永遠(yuǎn)不會獲得這樣的商業(yè)機(jī)會，所以永遠(yuǎn)也不會有1500萬個(gè)設(shè)計(jì)者說‘我想借助AR釋放我的設(shè)計(jì)激情’。”
庫克認(rèn)為，通過把AR配置在iPhone上，蘋果可以一夜之間成為最大的AR平臺。并且如果人們有了iPhone，就不需要再購買任何東西。
但毫無疑問，即使沒有蘋果公司，其他企業(yè)早晚能夠提供新的AR產(chǎn)品——這種技術(shù)的最顯而易見地應(yīng)用是智能眼鏡。谷歌眼鏡的出現(xiàn)使得將計(jì)算機(jī)放在眼鏡上的想法變得過時(shí)，但是一旦智能眼鏡開始使用AR，它將比其他產(chǎn)品更為出色。
“有不少傳言說某些公司正在處理這些問題，我們目前還不能告訴大家我們在做什么，”庫克說。（專利顯示，蘋果至少在尋求進(jìn)入可穿戴服飾領(lǐng)域，并有報(bào)道稱，ARKit的引進(jìn)有助于激發(fā)人們的興趣和創(chuàng)建生態(tài)系統(tǒng)。）“但今天我可以告訴你，還沒有一種技術(shù)能夠改善智能眼鏡的性能。它所需的顯示技術(shù)，以及讓足夠的信息出現(xiàn)在你的臉部周圍都是一種巨大的挑戰(zhàn)。
“好的視場技術(shù)和高質(zhì)量的顯示器都尚未出現(xiàn)，”他說。像所有產(chǎn)品一樣，蘋果公司只會在保證品質(zhì)的前提下進(jìn)軍新的領(lǐng)域。
“我們不在乎成為第一，但我們想成為最好，提供一流的用戶體驗(yàn)，”庫克說：“但現(xiàn)在可以在市場上隨時(shí)都會看到的東西并不是令我們滿意的產(chǎn)品，我也不認(rèn)為絕大多數(shù)人會感到滿意?！?/p>
他并不否認(rèn)未來的到來。“大多數(shù)技術(shù)難題都可以解決，問題是需要多長時(shí)間?！比缓?，他談到手機(jī)帶來的成就或可能性不應(yīng)該被低估。
無論智能眼鏡是否面市，蘋果公司將在未來成功為數(shù)億人提供一款A(yù)R硬件——即使他們不清楚這個(gè)產(chǎn)品是什么。如果蘋果或其他人繼續(xù)潛心研發(fā)一款A(yù)R硬件，很顯然，這會比過早推出“iGlasses”要更好。現(xiàn)在已出現(xiàn)大量應(yīng)用程序，相當(dāng)數(shù)量的消費(fèi)者第一次親眼目睹了AR帶來的可能性。
我問庫克是否AirPods——一款運(yùn)用AR技術(shù)的無線耳機(jī)，并且允許佩戴者與Siri講話，聽它播報(bào)導(dǎo)航信息——有可能成為一種AR技術(shù)。他說他沒有想過，但他認(rèn)為可以“設(shè)想音頻成為AR體驗(yàn)的一個(gè)關(guān)鍵部分”，他援引了我們剛才玩過的一款游戲，其中的背景音樂模擬了日本巖石花園的美麗動態(tài)的燈光。
庫克在倫敦向《獨(dú)立報(bào)》談了ARKit產(chǎn)品的發(fā)展現(xiàn)狀。他此次歐洲之行還去參觀了其他地方，其中包括諾曼底公墓的感性之旅，去紀(jì)念在那里戰(zhàn)死的士兵。
“就我個(gè)人而言，我與在軍隊(duì)服役的士兵有著深厚的感情。我來自一個(gè)軍人家庭，父親參加過朝鮮戰(zhàn)爭，哥哥在空軍服役。為國家效力的信念根植于我們這個(gè)大家庭的許多人心中。我覺得我和與諾曼底息息相關(guān)，這場戰(zhàn)役是那場可怕戰(zhàn)爭的關(guān)鍵轉(zhuǎn)折點(diǎn)。”
拜訪諾曼底公墓后，他發(fā)了一條推文，借此不僅表達(dá)這一時(shí)刻的重要性，而且顯示這與我們當(dāng)前時(shí)代相似——極右勢力和不滿情緒正在全世界崛起?！霸谥Z曼底，紀(jì)念那些作出了最大犧牲的人們，”他在推文中寫道，并引用了一條來自教堂的話：“不但要牢記他們的犧牲，還有緬懷他們的精神榮耀”。
在過去的幾個(gè)月，那句引言似乎有了新的詮釋。庫克說，他參加這次旅行并不僅是為了發(fā)表“演說”，還有是對他“所愛的人們表達(dá)感激之情”。
但是，他說：“想想那場戰(zhàn)爭中發(fā)生了什么，人們在為什么而戰(zhàn)，這是人類尊嚴(yán)的根基。今天在蘋果公司，我們?nèi)匀辉跒榇硕鴳?zhàn)，為人權(quán)振臂高呼，我們相信每一代人都有責(zé)任擴(kuò)充人權(quán)的定義而不是走回頭路。所以你可以看到，我們一直非常明確和直接，我們不相信沉默，我們認(rèn)為沉默是無聲的同意?！?/p>
對于唐納德·特朗普和美國政府最近的一些決定，庫克沒有保持緘默。他公開提出建議——強(qiáng)烈反對美國停止對“追夢者”難民的保護(hù)，并且反對將他們驅(qū)逐出境；眾所周知，他曾致電美國總統(tǒng)要求不要退出巴黎氣候變化協(xié)議，盡管最終未能阻止這一決定。
但是，在這些令人擔(dān)憂的事件中，他是否仍然認(rèn)為世界正在朝著更加尊重人權(quán)的方向發(fā)展？
“我認(rèn)為歷史總是跌宕起伏，但最終走向某一方向。我認(rèn)為那些發(fā)生在20世紀(jì)60、70年代的事在許多方面還在重演?！?/p>
“有時(shí)候我想，盡管置身其中，但我并不喜歡當(dāng)前的世界?；仡欉^去，我看到20世紀(jì)60、70年代非洲裔美國人的境遇如今依然存在。但當(dāng)時(shí)法律不但默許，而且助紂為虐。所以我也看到了巨大的進(jìn)步。我的樂觀來源于歷史——我認(rèn)為世界的發(fā)展呈弧線形，我們每一個(gè)人所要做的就是盡我們所能來按動加速鍵?！?/p>
“如果我們讓每個(gè)人得到尊嚴(yán)和尊重，世界上所有問題，其中一半會被解決，生活會容易得多?！?/p>
當(dāng)庫克談到發(fā)表觀點(diǎn)的重要性時(shí)，他毫不隱晦地承諾要改善現(xiàn)實(shí)世界。他和蘋果的工作不僅限于政治領(lǐng)域，他們承諾繼續(xù)為蘋果商店和數(shù)據(jù)中心提供動力，同時(shí)提高其產(chǎn)品和業(yè)務(wù)的多樣性和可及性。
雖然改變世界并不是那么緊迫，庫克已經(jīng)借助ARKit讓整個(gè)世界有了小小的變化。準(zhǔn)確的說，就是將一些神奇的虛擬物體（或家用物品）放置在現(xiàn)實(shí)世界之上。
不過它也可以在更寬泛的程度上改變世界。正如庫克在上文中所說的，蘋果公司正側(cè)重于將ARKit和其他技術(shù)應(yīng)用于教育領(lǐng)域。AR應(yīng)用使得孩子們飛過虛擬的星星和山脈——也許還會鼓勵孩子們自己去改造他們的理想生活之所。
via independent 雷鋒網(wǎng)編譯
相關(guān)文章：
AR目前無法跨越的三座高山： 視場角、理解物體和自適應(yīng)設(shè)計(jì)
大神揭秘：為什么ARKit失去了AR云的支持，就會毫無意義？
當(dāng)AR創(chuàng)業(yè)者遇上硅谷當(dāng)紅AR投資人Matt大神，他們都聊了什么
大神支招：打造手機(jī) AR 內(nèi)容，產(chǎn)品設(shè)計(jì)會遇到哪些挑戰(zhàn)？
大神解讀：谷歌 ARCore 就是低配版 Tango，它比蘋果 ARKit 好在哪？
大神問答：關(guān)于 ARKit 的 16 大問題解讀
大神解讀：ARKit 很厲害，但蘋果做 AR 眼鏡還需翻過這 8 座大山
雷峰網(wǎng)原創(chuàng)文章，未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載。詳情見轉(zhuǎn)載須知。
